رؤية البرنامج  :

بناء كفاءات متخصصة في مجال اللغة الفرنسية والإنجليزية مزودة بالمعارف والمهارات والكفايات القيادية والإبداعية والريادية اللازمة للتنافسية في سوق العمل محليًا وإقليميًا وعالميًا للعمل كمترجمين أو مرشدين سياحيين أو مدرسين باللغة الفرنسية والإنجليزية ، وذلك من خلال التطبيق الخلاق لاستخدام تكنولوجيا المعلومات واستراتيجيات التعليم والتعلم الحديثة .


مهمة البرنامج وأهدافه  :

    1.  تحقيق تطابق نواتج التعلم في جميع مجالات التخصص مع مواصفات المستوى السابع (معارف ومهارات وكفايات) في الإطار الوطني للمؤهلات .

    2.  إدماج تكنولوجيا المعلومات الحديثة وتوظيفها بشكل خلاق في عمليتي التعليم والتعلم للوصول إلى تعلم أكثر فاعلية ومراعاة لحاجات المتعلم .

    3.  تعزيز مبدأ التعلم الذاتي المستدام وإبراز إبداع المتعلم في ظل التحولات العالمية من خلال تطبيق مختلف استراتيجيات التعليم والتعلم .

    4.  تمكين الطالب من التحدث والقراءة والكتابة باللغتين الفرنسية والإنجليزية .

    5.  إكساب الطالب المهارات والمعارف النظرية والعملية الضرورية في ممارسة العمل .

    6.  تعزيز قدرة الطالب على التحليل والنقد والتواصل والانفتاح على الآخر بما يسهم في اندماجه بالمجتمع.  

    7.  تقييم الطالب للأرث الحضاري والثقافي والأدبي الفرنسي والإنجليزي ومقارنته بالحضارة والثقافة والأدب العربي.

 

مخرجات التعلم للبرنامج (MK= Main Knowledge, MS= Main Skills, MC= Main Competences)  

المعارف الأساسية 

MK1

إدراك المنظومة اللغوية و النحوية باللغتين الفرنسية والإنجليزية .

MK2

الإلمام بالمحاور الثقافية الرئيسية والحركات الأدبية وأعلامها و طرق تحليل النصوص الأدبية باللغتين الفرنسية والإنجليزية .

MK3

الإطلاع على المصطلحات العملية التي تستخدم في سوق العمل المحلي والإقليمي والعالمي .

MK4

معرفة أساليب الترجمة للغة من وإلى اللغة الفرنسية .

المهارات الأساسية

MS1

تمييز اللهجات و لغة الخطاب الرسمية وغير الرسمية والاستيعاب الشفوي للحوارات ولغة البرامج الإخبارية باللغتين الفرنسية والإنجليزية .  

MS2

المشاركة في النقاشات الرسمية و غير الرسمية وإبداء الرأي وإعطاء الحجج باللغتين الفرنسية والإنجليزية .

MS3

كتابة نصوص ومقالات في مواضيع خاصة وعامة متنوعة باللغتين الفرنسية والإنجليزية .

MS4

قراءة المقالات المكتوبة في مواضيع مختلفة باللغتين الفرنسية والإنجليزية .

الكفايات العامة

Mc1

التواصل والتعبير عن الآراء من خلال المقارنة والفكر الناقد واحترام الرأي والرأي الآخر .

Mc2

التفاعل واستخدام المهارات و المعارف المكتسبة في مجال التخصص ضمن إطار عملي خاص وعام وبشكل فردي أو ضمن فريق .

Mc3

الالتزام بالأمانة العلمية والأخلاقية في الترجمة الدقيقة للنصوص المختلفة من وإلى اللغة الفرنسية  .

Mc4

تعميق وإتقان وتطوير المعارف والمهارات وتوليد معارف ومهارات جديدة من خلال استخدام تكنولوجيا المعلومات ووسائل التواصل .